domingo, 24 de marzo de 2013

Agregar al mapa de OpenStreetMap los sitios que conocemos


Como editar un mapa usando el navegador. Participar y colaborar en el proyecto OpenStreetMap de mapas libres. Como agregar información de lugares que conocemos sin saber nada de cartografía. Dedica un tiempo y graba tu pedacito en OpenStreetMap.
OpenStreetMap, también conocido por las abreviaturas OSM, es uno de los proyectos más maravillosos, en el que todos los que tenemos acceso a internet podemos colaborar.
Es un mapa global editado por nosotros los usuarios.
Un mapa en el que podemos editar y agregar los lugares que conocemos físicamente.
Un mapa en el que podemos cada uno tener nuestro pedacito.

Diferencia de OSM con otros servicios

En esta era tecnológica llena de satélites de alta resolución, están disponibles varios servicios como Google Maps, Yahoo, Bing, etc. en el que están retratados cm a cm cada zona geográfica, muy útiles y exactos, pero nada personales.
En ellos por más que busquemos no podremos reconocer lugares que desde las alturas no se diferencian.
De eso se trata OpenStreetMap de agregar manualmente los lugares que los programas inteligentes no pueden discernir
Guiar a otros que visiten el área que conocemos personalmente o que naveguen en ella de forma virtual desde su hogar.
Muy importante es plasmar datos de un área determinada, que puedan desaparecer con el tiempo.
Accidentes geográficos poco visibles como cuevas, lugares mencionados en leyendas locales, nombres tradicionales de algunos sitios que han sido renombrados, ubicación de antiguas comunidades, etc.
También podemos plasmar en los mapas de OSM un poco de historia de nuestros antepasados, que será de interés a la generación que nos sigue.
Personalmente colaboro con OSM y he agregado información que me han transmitido personas que con el tiempo dejaran de existir y esa información desaparecerá ya que no aparece en ningún tipo de soporte.

Participar en el proyecto OpenStreetMap

Cualquiera de nosotros puede participar en el proyecto y poner su grano de arena editando áreas sin información.
No es necesario ser cartógrafo ni saber usar programas sofisticados
Es posible hacerlo usando el mismo navegador web.
Solo necesitamos registrarnos en el servicio con una dirección de email y comenzar.

¿Cómo editar los mapas de OSM?

Son dos las formas principales para modificar o agregar información:

1- Usando el navegador, es la forma más sencilla y elemental. Para eso se carga una aplicación llamada Potlatch.
Las ventajas: No hay que instalar ningún programa.
Desventajas: Se precisa de una conexión rápida y todo el proceso de edición se realiza online. Tampoco están disponibles opciones avanzadas.
Se debe usar esta opción solo para hacer tareas sencillas, como poner el nombre una calle, agregar la ubicación de un nuevo establecimiento, etc.

2- La segunda opción es más avanzada pero se obtienen resultados óptimos y se puede editar sin ninguna presión y más tiempo.
Es necesario instalar un programa en la PC llamado JOSM, es un completo editor offline que se puede descargar gratis.
Solo se accede al sitio web de OSM para cargar los datos de la sección o área del mapa que se desea editar.
Todo el trabajo se realiza offline y solo después que estemos complacidos, nos conectamos al servidor de OSM y se suben los datos del mapa modificado.

Lo ideal para los que no han participado es usar la primera opción y después de comprobar la facilidad de la edición, decidirse a instalar JOSM el editor offline.
En un artículo de nuestro sitio web puedes leer un tutorial básico de cómo usar JOSM paso por paso y con ejemplos prácticos.

Editar un mapa de OpenStreetMap online

Un ejemplo sencillo para animar a nuestros lectores.
• Accede al sitio de OpenStreetMap, usa el siguiente vínculo: http://www.openstreetmap.org/
• Regístrate si no lo has hecho, solo tardará uno segundos.
• Navega hasta la zona o área a editar, si te es difícil puedes usar el cuadro de búsqueda a la izquierda.
• Da un clic en el vínculo superior "Editar". Es necesario que el navegador tenga instalado el plugin de flash (Google Chrome lo incluye)
Se abrirá el editor llamado Potlatch.
Usarlo es fácil, por ejemplo:
Para agregar un sitio de interés selecciona el icono en la barra de la izquierda y arrástralo a la zona exacta.
Para crear una calle, camino o carretera da un clic con el ratón donde inicia y otro donde termina.
Posteriormente selecciona el tipo de elemento y dale el nombre que le corresponde para identificarlo.
Es como un juego de niños.
Comprueba en la siguiente imagen como se crea una calle:
 Observa cómo se define en la barra izquierda que el trazado corresponde a una calle residencial.

Puedes hacer todas las modificaciones necesarias usando las distintas herramientas.
También puedes usar una imagen de fondo de un servicio de mapas para guiarte, para eso usa el menú: "Background".
Al terminar  usa el botón: "Save".
Usa el botón "Ver" para cargar el mapa principal y comprobar los cambios hechos.
Si te ha servido de estímulo el próximo paso es usar JOSM. Suerte.
Puedes ver una infografía que muestra todo el proceso en: